Here you can upload your images to the BetterMail Images library. From there you can add or swap in images by dragging-and-dropping them in the appropriate places.